TIL that Heath Ledger refused to present the Oscars in 2007 after he and Jake Gyllenhaal were asked to make fun of their “Brokeback Mountain” characters’ romance