Rep. Jasmine Crockett fired back at AG Pam Bondi over Fox News comments on Elon Musk and Tesla during a House Judiciary hearing